Che differenza c’è tra… ironia e sarcasmo

Che differenza c'è tra... ironia e sarcasmo

C’è una differenza di sfumatura concettuale.
Anche il sarcasmo è una forma di ironia, ma è più pungente, caustica, acida.
Chi vuole fare del sarcasmo non si limita quindi a fare dell’ironia, ma vuole anche ferire l’interlocutore, metterlo a disagio, in imbarazzo. Il sarcasmo è un modo per contrastare l’interlocutore in modo aggressivo, provocatorio.

Per capire però meglio cos’è il sarcasmo bisogna partire dal concetto di ironia. Fa dell’ironia chi, per piacevole dileggio, dice sostanzialmente il contrario d quello che desidera intendere ben inteso nella consapevolezza che l’interlocutore capisca il senso corretto di quello che si sta dicendo. Un esempio di ironia è quando si dice:

«Certo che è bello discutere con persone che capiscono al volo»

In questo caso il parlante 1 sa benissimo che il parlante 2 ha capito che gli si sta dando della persona poco intelligente. E’ il contesto che aiuta in questo senso, probabilmente per quello che il parlante 2 ha appena detto.

Una battuta sarcastica sarebbe stata invece questa:

«Se al mondo solo gli intelligenti potessero accedere al cibo tu saresti morto da piccolo».

La battuta, come si vede, è tagliente e offensiva. In queste esempi la distinzione è netta, ma non sempre è così. Il confine tra ironia e sarcasmo a volte è molto sottile.

Anche la satira è “figlia” dell’ironia e del sarcasmo ma quel che viene in evidenza è il voler mettere alla gogna (con ironia fino al sarcasmo) un comportamento o un pensiero altrui (–> Forattini).

Per capire meglio quanto appena detto si può introdurre infine un altro concetto quello del cinismo. La dichiarazione è cinica quando disprezza o è indifferente nei confronti di valori morali e sociali condivisi. Diversamente dall’ironia che è sostanzialmente una dissimulazione di quello che si dice (si dice una cosa diversa da quanto si si intende), il cinismo è sempre “in chiaro” in quando colui che fa la dichiarazione vuol esplicitare con chiarezza la sua opinione dirompente.

↵ ↵ Torna a “CHE DIFFERENZA C’E’...”